בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•פרופיל
brc1515
•כל התרגומים
▪▪תרגומים מבוקשים
•
תרגומים מועדפים
•רשימת הפרוייקטים
•תיבת דואר נכנס
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
כל התרגומים
חיפוש
תרגומים מבוקשים - brc1515
חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה
תוצאות 1 עד 13 מ קרוב ל13
1
30
שפת המקור
Seni çok seviyorum. Şimdi olamazsan bile bir gün...
belki gün gelir de benim olursun ...
תרגומים שהושלמו
Es posible que llegue el dÃa en que seas mÃa
Ich liebe dich!
'Je t'aime. Même si tu ne peux pas l'être tout de suite peut- être un jour...
25
שפת המקור
belki sevmekten hiç usanmam...
belki sevmekten hiç usanmam...
תרגומים שהושלמו
Tal vez nunca me canso de amar...
Vielleicht werde....
81
שפת המקור
Seni seviyorum.. sen bu hayatta başıma gelen en...
Seni seviyorum.. sen bu hayatta başıma gelen en güzel şeysin bugüne kadar... senden vazgeçemem...
תרגומים שהושלמו
Te quiero...
Ich liebe dich ...
40
שפת המקור
istemedim,olmamalıydı ama galiba sana aşık oldum...
istemedim,olmamalıydı ama galiba sana aşık oldum
תרגומים שהושלמו
no lo deseaba, esto no deberÃa...
72
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
вιѕ нєυтє ιм ℓєвєη вιѕт ∂υ ∂αѕ вєѕтє ,ωαѕ мιÑ...
вιѕ нєυтє ιм ℓєвєη вιѕт ∂υ ∂αѕ вєѕтє ,ωαѕ Ð¼Î¹Ñ ÏαѕѕιєÑÑ‚ ιѕт.ι¢н кαηη ηι¢нт αυƒ ∂ι¢н νєÑzι¢нтєη
תרגומים שהושלמו
Hasta hoy eres lo mejor que me ha pasado en la vida. No puedo renunciar a ti.
1